Wraz z rozpoczęciem roku akademickiego, rusza konkurs dla młodych tłumaczy, którego organizatorem jest Agencja Tłumaczeń i Szkoła Językowa Skrivanek. Tym razem, mogą wziąć w nim udział zarówno osoby posługujące się językiem angielskim, jak i niemieckim.

Celem konkursu jest zachęcenie studentów do podnoszenia swoich kwalifikacji językowych i translatorskich oraz ułatwienie najlepszym kandydatom na tłumaczy wejście na rynek pracy. Zostaną oni zapoznani także ze specyfiką tłumaczeń biznesowych, dzięki czemu zyskają lepsze przygotowanie do późniejszej pracy przy realnych zleceniach.

		. Pierwszy etap konkursu odbywa się na Uczelni Partnerskiej – w tym roku zgłosiło się ich ponad 20. Studenci będą mieli za zadanie przygotowanie tłumaczenia przygotowanego tekstu. Na tej podstawie, koordynatorzy konkursu na uczelni, wybiorą 5 autorów najlepszych przekładów z danego języka. Wezmą oni udział w drugim, finałowym etapie, który odbędzie się w Warszawie 2. grudnia br. Finaliści będą tłumaczyć zadane teksty z języka angielskiego lub niemieckiego na język polski, bez użycia słowników i internetu. Ogłoszenie wyników i uroczyste wręczenie nagród nastąpi tego samego dnia. . . Jest o co walczyć, bowiem główną nagrodą dla 5-ciu autorów najlepszych tłumaczeń z języka angielskiego i 5-ciu z języka niemieckiego, będą płatne praktyki w Agencji Tłumaczeń Skrivanek Sp. z o.o. Dodatkowo, na zwycięzców czeka m.in. roczny kurs językowy na platformie Roseta Stone Advantage, materiały dydaktyczne od Macmillan, licencje i szkolenia SDL Trados.

Z każdym rokiem konkurs cieszy się coraz większym zainteresowaniem. W ostatniej edycji wzięło udział ponad 200 osób z których 50 zakwalifikowało się do finału. Byli to studenci z 21 uczelni wyższych z całego kraju.

W tym roku w konkursie biorą udział:

Uniwersytet Warszawski, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Wyższa Szkoła Zarządzania Ochroną Pracy w Katowicach, SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny, Wyższa Szkoła Europejska im. ks. Józefa Tischnera, Uniwersytet Wrocławski, Wyższa Szkoła Turystyki i Języków Obcych w Warszawie, Akademia im. Jana Długosza w Częstochowie, Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku, Uniwersytet Rzeszowski, Uniwersytet Gdański, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Politechnika Śląska, Uniwersytet Marii Curie Skłodowskiej, Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach, Uniwersytet Jagielloński, Wyższa Szkoła Filologiczna we Wrocławiu, Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Raciborzu, Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Tarnowie, Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie, Lingwistyczna Szkoła Wyższa w Warszawie, Karkonoska Państwowa Szkoła Wyższa w Jeleniej Górze, Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi, Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Elblągu.

Konkurs został objęty honorowym patronatem Marszałka Województwa Mazowieckiego oraz Wojewody Mazowieckiego. Partnerami konkursu są: Parlament Studentów RP, Macmillan, Stowarzyszenie „Europa i My”, Instytut Kultury Miejskiej, Stowarzyszenie PR i Promocji Uczelni Polskich „PRom”, Lubelski Inkubator Przedsiębiorczości, Młodzi w Łodzi, Platforma Nojobnofun.pl oraz Stowarzyszenie Absolwenci na walizkach.