List przygotowany został w języku szwedzkim.

Det har blivit en hel del resande sedan jag skrev mitt senaste månadsbrev. I tur och ordning till Zamość, WrocÅ‚aw, Rzeszów och GdaÅ„sk.

Zamość är en fantastisk liten renässansstad en bit bortom Lublin. Jag lade ut några bilder på Facebook, när vi var där på en privat resa över Allhelgonahelgen, och jag kan verkligen rekommendera ett besök. Osannolikt vacker bebyggelse.

Till WrocÅ‚aw åkte min fru Karin och jag den 9 november för att – för tredje året i rad – delta i högtidlighållandet av minnet av den ohyggliga kristallnatten 1938, i praktiken inledningen till det som sedan kom att bli Förintelsen. Liksom tidigare år blev det en väldigt stämningsfull ceremoni i samband med den s.k. marschen för gemensam respekt, som utgick från den nyligen renoverade, och mycket sevärda, synagogan ”Den vita storken”, nu ett imponerande kulturcentrum med eldsjälen Bente Kahan som primus motor.

Resan till Rzeszów hade en helt annan bakgrund och profil. Det var mitt första besök till regionen Podkarpackie (nu har jag varit i alla sexton), och vår försvarsattaché Claes Nilsson och jag fick tillfälle att lära känna den s.k. Aviation valley, ett cluster av företag med starkt fokus på militär flygindustri och med stor betydelse för hela näringslivet i denna del av Polen.

Slutligen GdaÅ„sk häromdagen. Daniel Larsson från Business Sweden, Józef Neterowicz från ambassaden och jag själv försöker i ökad utsträckning besöka svenska företag utanför Warszawa. I den andan ordnade vi, med hjälp av Magdalena Pramfelt på Polsk-svenska handelskammaren och vår honorärkonsul Tadeusz Iwanowski, ett frukostmöte med ett tjugotal deltagare i Olivia Business Centre (med utsikt ut mot Östersjön). Det blev verkligen ett utmärkt tillfälle för oss att lära oss mer om företagens verksamhet: deras möjligheter och utmaningar. I vanlig ordning mest positiva budskap men samtidigt några mer fundersamma ord på vägen bl.a. om en ny skatteregel från nästa år som kan minska förutsägbarheten.

Józef och jag fick också tillfälle att besöka det nya Solidaritetsmuséet beläget vid ingången till varvet. Oerhört sevärt för alla som är intresserade av polsk nutidshistoria (för att inte säga världshistoria).

Vi har den gångna månaden även hunnit med två stora och viktiga konferenser: en om energieffektivitet i urban planering med den Svensk-polska plattformen för hållbar energi i förarsätet – i samverkan med Ministeriet för infrastruktur och regional utveckling – och en om tolerans. Den senare beskrev jag mer utförligt i min senaste blogg (http://www.swemfa.se/2014/11/17/tolerance-2/?taxonomy=category&term=amba...).

Egentligen också en tredje även om vi inte var medarrangör i det sammanhanget. Det var ett nytt stort evenemang kallat ”Warsaw Security Forum” som lockade ett stort antal utländska gäster, däribland flera från Stockholm (bl.a. från UD och Försvarsdepartementet) och som både Claes Nilsson och Vanda Czifra arbetat mycket med. Det gladde mig också att Saab hade en framträdande roll och bl.a. tog tillfället i akt att presentera Saab Kockums u-båtsalternativ för en polsk publik.

Frågan om frihandelsförhandlingarna mellan USA och EU har spelat en stor roll för oss under lång tid men inte minst de gångna veckorna som har rymt både föredrag och en uppsatstävling, där Elenor Hansson Lundström har haft en nyckelroll som sammanhållande kraft.

Som flera av er säkert har noterat har vi haft en del ombyggnadsarbeten igång på ambassaden under hösten, så vi är nu mycket glada över att nästan allt är färdigt – särskilt den s.k. tillgänglighetsanpassningen, som ger oss helt andra möjligheter att på ett bra sätt ta emot funktionshindrade besökare på ambassaden framöver.

Sakta, sakta börjar nu julledigheterna rycka närmare, men i vanlig ordning ska mycket hända innan dess. Julbasaren, ”International Charity Bazaar”, på Marriott Hotel på söndag den 30 november (kl. 10-17) förstås, organiserad av SHOM, Spouses of Heads of Mission in Warsaw, där min fru Karin är ordförande. Sverige kommer att vara på plats precis som förra året.

Jag hoppas också att många kommer att ta chansen att delta i en ny typ av Lucia-firande vi tagit initiativet till: den 5 december kl. 19.00 i den evangelisk-lutherska kyrkan, Pl. MaÅ‚achowskiego 1, i centrala Warszawa med en kör från Uppsala domkyrka. Varmt välkomna!

Bästa hälsningar

Staffan Herrström
Ambassadör